TOUR DE HAKUBA 白馬岳をスキーでめぐる４日

TOUR DE HAKUBA
白馬岳をめぐる４日
KISYA
1996年4月27~30日

白馬岳肩から柳又源頭へ
連休を利用、北アルプス三泊四日の山旅でした。営業小屋をつかって軽いパック
と軽いテレマークスキーで軽快にたのしめました。

ルート　二股ー大雪渓ー白馬岳ー雪倉岳ーレンゲ温泉ー白馬大池ー栂池ー金
山沢ー二股

メンバー　ミゾーヴェ、ひろゆき、ドニー、ローラ、愛理、春水、汽車

　１９９６年４月２７日　晴れからガス　八方ミソラノのテレマーク宿、ポカラ、朝
８時発。

　二股に車をおいて、大雪渓へむかう。白馬主稜を目指すヤマ屋が多い。大雪渓を
つめるのはわれわれ７人と、謎のテレマーカーひとり。大雪渓は安定しているよ
うに見えるが確信はない。７時間から８時間で白馬山荘着。今年初めての客とか
で、前日ヘリであがったテレビクルーに取材される。この日は登りだけ。

４月２８日　晴れ　８時、白馬頂上を踏んでから、柳又源頭にすべりこむ。陽気
が暖かく、適度な雪質で快適。謎のテレマーカーの前日のシュプールがある。源
頭のどこかでテントをはってこのあたりをすべりまくろうというプランなのかも
しれない。気合いのある人だ。天気がよいのでのんびりといく。雪倉岳着１２時。
レンゲ温泉から上がってくるスキーヤーが１０にんほど。彼等のさきを越して、
東面の荒されていない斜面をいっきに滑る。レンゲ温泉着４時。

　この宿はよくしられているけれど、乾燥室がないのと、リビングや部屋に暖房設

備がなく、濡れものが乾かない、くつろぐ場所がないという二重苦でまいった。布団に
入ってお酒を飲んでいるうちに眠ってしまった。

４月２９日　またまた晴れ　レンゲ温泉を８時ころ出発。白馬大池着１０時。ヘ
リスキーヤーのシュプールでゲレンデ化した斜面をさけ乗鞍岳直下のきれいなバー
ンをいっきにすべる。成城大極荘経由栂池ヒュッテへ。３時着。大雪渓に昨日か
今日発生したと思われる大デブリを発見。夜、明日、本当に金山沢を滑るのか、
と一部謀反分子が出現。全日の好天で雪崩が心配なのだ。現地で明日きめようと
問題を先延ばしするミゾーヴェリーダーだった。

　小屋の食事は山小屋としては上出来だと思った。

４月３０日　まだまだ良い天気　雨がふる前にと、７時出発。栂池自然園をクロ
スし金山沢源頭の２３０１メートルにのぼる。ま、大丈夫だろうと、金山沢には
いる。滑りは快適、大雪渓出会いまでは一時間くらい。アという間だ。猿倉から
さらにぎりぎりまでスキーをはき、二股着１１時。露天風呂で汗を流す。
　
　個別には何度か滑ったルートが多いが、全部を一度に通して、サークルを完成す
るというのがリーダーの提案したテーマだったので、当初の思惑どおりのパーフェ
クトな山行でした。

ソルトレ－クシチ－の岩場

WASATCH NORTH CLIMBNG AREA ,UTAH, USA

ソルトレ－クシチ－近郊リトルコットンウッドキャニオンの岩場

伊藤忠男

 PEMBA SHERPA FLASHED! "GREEN ADJECTIVE"

 
１９９６年の４月、ソフトウェア－・ハウスのWORK・SHOPに参加した帰路ソル  
トレ－クシチ－に滞在する友人を訪ね、すぐ近くのＣｌｉｍｂｉｎｇ誌やＨｉｇｈＥ  
ｘｐｏｓｕｒｅでよく目にするリトルコットンウッドキャニオンで、クラッシックだ  
がすばらしい感触のクラックに手を付けた。
ブラックダイヤモンドの本社に行けば分厚いトポが手に入るし、ル－トはプリ・ボル  
トも含めて着々と増え続けていて、ｕｏｄａｔｅ版が貧相な装丁ながら数冊出ている  
。リトルコットンウッドは小川山と似たハイフリクションの花崗岩だが、一本北にやは  
り東西に分け入るビッグコットンウッドキャニオンは石灰岩とチャ－ト系で、今日的  

なハ－ドなル－トがひしめいている。どの壁も車を降りて数分からせいぜい３０分の  
アプロ－チで壁は１ピッチのものから５ピッチ程度のものまである。４月は一年のう  
ちでもっともウェットとトポに書かれてある通り、雪ばかり降っていたが、陽が射す  
と南に面した壁はみるみる乾く。２日間だらだらやって７本のル－トを登った。低グ  
レ－ドでがっかりするひとも多いかもしれないが、内容とそれは別のように考えさせ  
られる印象的なル－トを紹介したい。

４／２０  ＧａｔｅＢｕｔｔｒｅｓｓ／グリ－ン・アドジェクティブ ５．１０－

フェ－スに走る美しいフィンガ－クラック。スタ－トから５ｍはピトンスカ－で、ち  
ょっと恐い。この部分はトポにはボルトがあるが、実際はない。多分抜いちゃったん  
だろうと思う。クラックの両側は上部に溜まった雪が溶け落ちるせいで濡れている。  
ビレイテラスは雪が３０ｃｍ積もっているが狭いので、緊張する。５ｍ上がって、ロ  
ックスの＃３をセット。サイズはフィンガ－だが良く見るとスタンスが結構あって、  
なるほど見た目ほど難しくはない。最上部の数メ－トルはシンハンドに広がってテラ  
ス。

４／２０ ＣｒｅｓｃｅｎｔＣｒａｃｋＢｕｔｔｒｅｓｓ／ザ・コフィン ５．９

高い位置にあって高度感抜群の、非常に美しいフェ－スクラック。トポにはＮｏｔＴ  
ｏＢｅＭｉｓｓｅｄとコメントされているほどだ。スタ－トは５．８だがとっても恐  
いランナウトトラバ－ス。足もスリッピ－で緊張する。クラックに入って、フレンズ  
＃１をセット。クラックは全体に弓なりにカ－ブしていている。核心は中間部で、や  
や決めずらいオフフィンガ－だが、クラック自体が左右ややオフセットしているので  
縁に手をかけやすく、助かる。高度感がすごくてうれしくなってきた。ル－フに押さ  
えられて終了。

４／２１ ＧａｔｅＢｕｔｔｒｅｓｓ／グリッド・アイアン・ウオ－ル ５．８＋

有名な低グレ－ド３つ星ル－ト”スク－ル・ル－ム”の取り付き下部にできたプリ・  
ボルトの新しいル－ト。５．８＋とはとても信じられない。まず被り気味のクラック  
にフレンズを決めて、上のダイクにマントルで立ち込むがこのム－ブは５．１０ｂ。  
多分リ－チだと思う。上のダイクに一発で届けば、随分違う印象になるだろう。そこ  
から５０ｍフルにある真っ白なスラブを紆余曲折していくが、ボルトは５本で、いち  
いちランナウトする。ライン取りは巧妙でうかつに行くと５．１０ｃのム－ブにもな  
ってしまう。ボルト間をいったり来たり繰り返しているうちにアドレナリンが増えて  
きたのか、いい気分になって下降点のあるテラスに達した。

HAUTE-ROUTE1996

HAUTE-ROUTE1996

シャモニガイド協会のオートルート　シャモニ・ツエルマット６日間に参加

伊藤文博

マッターホルンの横を滑る 

 
行程　
 １９９６年４月１４日　シャモニ-グラモンテスキー場-アルジェンチェール小屋
 １５日　-トリエント小屋-シャンペックス-ベルビエールスキー場-モンフォート小屋
 １６日　-ディス湖経由ディス小屋
 １７日　-ピンダローラ-ヴィネット小屋
 １８日　-レヴェークのコル経由トレント小屋
 １９日　-ツエルマット
 
 メンバ　
 渡辺賢二、黒川春水、伊藤文博
 
 シャモニガイド協会主催のシャモニ・ツエルマット６日間コースに参加。
 
 ジャンとシルヴァンという名のガイド、お客は１１人、フィンランド人二人、
 オーストラリア人一人、イタリア人一人、あとは僕ら日本人三人とフランス人
 
 。テレマークスキーは僕ら三人と、オーストラリア人のジョージ（数年前蔵王
 坊平に居候していた）の四人。
 
 
 北周りのフランスルートをとりましたが、天候にめぐまれたいへん愉しめまし
 た。二日目に二日分の行程をこなしたため、余裕ができ、５日目、６日目はヴ
 ィネット小屋からトレント小屋経由ツエルマットという大回りコースをとりま
 した。
 
 うわさどおりのアルパインスキー向きのツアールートでしたが、テレマークス
 キーでもなんとかなりました。急斜面とアイシーなバーンが多い。トラブルは
 ありませんでした。ほかにも十人くらいのテレマーカーをみかけました。今回
 のために取り付けたクトーが有効的でした。　
 
 ガイドつきなので、マイペースというわけにもいかず、早発、早着、休みなし
 の、シャモニガイド流のスピードツアーでした。パックも５キログラム！くら
 いとチョー軽モード。天気がいいのだから、途中で深雪をすべったり、して遊
 べばいいのに、とも思いましたが、シャモニーガイドは頑固に昔からのやり方
 を踏襲していました。スピード、イコール、セイフティということなのでしょ
 う。小屋には午後早くにつくことが多く、のんびりとした半日をすごしました
 。
 
 同じグループの客は中高年が多く、体力もありスキー技術もたいへんうまかっ
 たです。若いグループも多く、ガイドレスでツアーしているひとたちもたくさ
 んいました。天気がよければ、ま、大丈夫なのでしょう。
 
 宿帳には数日まえに訪れたＴＡＪメンバーの名前も二人ほどみられました。テ
 レマークでオートルートをツアーするのはいまやそんなに珍しくないようです
 。日本人でも、僕が知っているかぎり、少なくとも一ダース以上はいるでしょ
 う。
 
 十年前の竹内利春氏あたりがパイオニアのひとりといえるとおもいます。アゾ
 ロのエクストリームとカルフエクストリームの組み合わせだった、といいます
 。僕らは皮靴がふたり、プラスチックがひとり。ジョージョはターミネータを
 はいていて歩きにくそうでした。
 
 ハイシーズンのため、各小屋とも大入満員状態でした。次週にスキーマラソン
 があるとかで兵隊さんが多かった。急斜面をストックの股制動で直滑降するト
 レーニング中の選手にもあいました。雪がいくらかすくなかったのか、スキー
 を脱ぐことはありませんでしたが、ゴールデンウイークころだと歩くところが
 でてくるでしょう。
 
 シャモニにもどり、モンブラン登山とスキー滑降を計画していましたが、さし
 もの好天がくずれあきらめました。
  

雨飾山スキー

雨飾山スキー

member Kodama Ryuji　陸続　やんばるじ

 

奥ワセ沢出合いの河原、台地上部分から見上げた無樹林斜面。

 
96年３月２４日（日）に頚城（長野・新潟県境）の雨飾山に行って来ました。　
　２４日朝６時半に小谷温泉山田旅館を出発。、車で、乙見山峠へ。空は快晴。空気は冷え
きっている。が、春の気配がする。そういえば、今朝は小鳥のさえずりで目が覚めたっけ。
歩き始めるとすぐに暑くなり、衣類の調節が忙しい。　北田紘一編の『日本スキーツアー・
ルート集』の記事を参考に、ワセ沢をつめてＰ４とＰ３の間の鞍部をめざす。急斜面では、
固く凍った雪面の上に５ｃｍ位のサラサラ雪が乗っている。表面の雪にはシールが効かず、
その下の氷にはエッジがたたずで、そうこうする内に表層全体が流れそうになるので、だま
しだまし登るのが結構難しい。　　Ｐ４－Ｐ３間の稜線の雪庇の低い箇所を越える（９時ご
ろ）。そこには、兎の足跡がいくつも通っていた。　Ｐ３からの登りではツボ足に切り替え
る。幸い、尾根上に先行者のワカンの足跡があり、アイゼンなしでも楽に登れたが、見上げ
るＰ２は、白い塔のようにそそり立っていて、やっぱりアイゼンを用意しておくほうが安全
だったと反省。

　快晴無風の中、眼下の大渚山や、向こうの後立山連峰を眺めながら、暑い暑いとぼやきな
がら登る。　Ｐ２で登りは終了（１１時頃）。前後して登った他のパーティーと雑談した
り、雨飾山頂に至る岩壁をアタック中の３人パーティーの姿を遠くに眺めながら昼食。
　下りは、途中まで登路に沿って滑るが、重く締まった雪質が結構滑りにくい。１７００ｍ
付近から、登路の尾根の東側に広がる無樹林斜面に突入。前述のような状態なので、急なと
ころでは小規模ながら表層が流れていく。他のパーティーのみなさんの顰蹙をかっていたか
もしれない。

　もったいないと思いながらも、あっと言う間に真っ白な斜面を標高差４００ｍ下り、台地
状の部分に着く。ここからは、ブナ林の中を斜面を選びながら、標高差１５０ｍ下って奥ワ
セ沢出合いの河原に到着。

　林道まで、斜登行や逆八の字で上がるが、疲れた足にはこれがつらい。ウロコ付きの板に
すれば良かったかなと思う。林道も傾斜が緩く、新雪ならば「下りラッセル」となって結構
つらそうだ。汗だらけで車に到着（１時半頃）。当然のように、旅館にもどって汗を流し、
至福のひとときを過ごす。宿で食べさせてもらった、「おから入りの温泉饅頭」は、まさに
絶品だった。　   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（KODAMA RYUJI）

石淵ダムから焼石岳へ

---

 

石淵ダムから焼石岳へ

静かな山、至福の山

KISYA

 

illust=M.NAKAMURA

 
1996年３月２０日～２１日
メンバー　ヒロユキ（Ｌ）ハルミ、愛理、次郎、KISYA
行程　20日　晴れ　石淵ダム1000-銀明水1530
　　　21日　晴れ　銀明水800ー焼石岳1000ー銀明水経由ー石淵ダム1530


　『やっぱり東北だ、なるたけ、奥のほうがいい。といっても八甲田や八
幡平じゃ、ものたりない』というのがリーダーのヒロユキさんの発言だっ
た。それもそうだね、というわけで、奥の方の、比較的渋い山をえらんだの
だった。

　石淵ダムをでたのは予定より大幅におくれていた。北田啓郎氏の『スキー
ツアー　入門とガイド』どおり進むと、ぴったし、１番の標識がみつかった
。荷物も多いし、ラッセルもあるかもしれないので、雪洞ビバークも覚悟し
ていたけれど、やはり、３月の雪、昨日降った２０センチの新雪の下はしっ
かりと固くなっていて、ラッセルは楽。

　天気もよく、見通しもばっちりなので、標識を百番まで追う。一回の迷い
もなく、銀明水の小屋へ着く。マキを集め、暗くなるまで周辺を滑る。まき
ストーブが快調にもえるので、持参のコンロは使わずじまいだった。そして
、愉快な山小屋の夜。
　
　翌朝もよい天気。風もなく、陽気もうららだ。小屋をきれいに掃除して、
頂上へ。赤布をつけながらいくが、天気は夕方までは大丈夫そうだ。頂上下
の平から見あげる焼石岳は全山えびのしっぽをつけて、真っ白。雪がゆるん
でいたのか、アイゼンを使うこともなくピークにたつ。華奢な体の次郎も元
気いっぱい。展望はすばらしかった。
　
　頂上直下から100メーター下の平までの滑降は快適。みんなで昼食をとって

から、金明水経由で縦走するというヒロユキさんとわかれ、銀明水にくだる
。トラバースしながらよい斜面をみつけては極楽的な滑りをたのしむ。テレ
マークに最適な斜面が無尽蔵にあるようにみえる。銀明水まで滑ると、雪が
重くなってきた。石淵ダムまでは登ってきたとおりにくだる。雪は重いが、
真新しいシュプールをつけて滑るのは楽しい。
　明日、あさっては、栗駒に行こうか、早池峰に行こうか、そんな話をして
いたら、車の前にとびだした。ウサギには会ったけれども、ほかのだれにも
出あうことのない、静かな祭日の山だった。

BACK TO CHRONICLE 1 MENU

---

谷川岳一の倉・二の沢中間稜

谷川岳一の倉・二の沢中間稜

Ｕ・コウスト　マクッス・テンプル

左：問題のナイフエッジを行く。ここからストンと切れた雪稜が東尾根側に落ち込んでいる　
右：中間稜核心部上の快適なスロープ。バックにキーポイントの雪稜が見える

 
　1996-３月18日　
　八王子在住のＭ・テンプルと豊島区のＵ・コウストが中間稜から東尾根を経て国境稜線へ９時間30分で
登った。
　ポイントは稜中間部の急な草付き岩稜３ピッチと一ノ沢の落ちる支稜の頭を越えたところにある雪のナイフ
エッジ。岩稜帯は草付きが氷化していて快適だったが、ナイフエッジは雪が悪く、エッジに馬乗りになって後
ろ向きに下降するなど、変態スノウムーヴを強いられた。この部分はビレイポイントがほとんど取れないの
で、雪の付き方次第では問題になるだろう。
　　
　二ノ沢の頭に出たところで東尾根核心の雪稜が始まるから、登攀のスケールは結構大きく、地味だがクラシ
カルな好ルートだった。
　
　　なお、中間稜から見る滝沢下部は、この時期にしては珍しく埋まっておらず、上部のルートを登るにはあ
まり適していない状態だった。このことからして、今シーズンの谷川岳は例年よりかなり雪が少ないものと思
われる。衝立スラブは全層雪崩で完全に露出していた。

野伏ヶ岳

http://www.tcp-ip.or.jp/~peachan/telemark/nobuse/nobuse.html